Keine exakte Übersetzung gefunden für أوضاع العمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch أوضاع العمل

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Io lavoro così. - Come vanno le cose a casa?
    إنها طريقة عملي - كيف الأوضاع بالمنزل؟ -
  • Negli Stati Uniti, il consolidamento è soltantoall'inizio.
    وفي الولايات المتحدة بدأت عملية ضبط الأوضاع الماليةبالكاد.
  • · I governinon dovrebbero aumentare gli sforzi di risanamento solo perché ilrallentamento dell’economia riduce il gettito fiscale, e nondovrebbero mirare ad obiettivi di disavanzo nominale nel prossimoanno.
    · لا ينبغيللحكومات أن تزيد من جهود ضبط الأوضاع المالية لمجرد عمل التباطؤ علىتقليص عائدات الضرائب، ولا ينبغي لها أن تركز على أهداف العجزالرئيسية للعام التالي.
  • È forse preferibile un aggiustamento a pieno titolo? O èconsigliabile unire al consolidamento una dose di medicinaalternativa?
    ولكن هل من المفضل أن يتم الضبط بالكامل؟ أم أنه من المستحسنأن يتم مزج عملية ضبط الأوضاع المالية بجرعة من الطب البديل؟
  • Ma il processo dovrebbe essere graduale e con gli oneri piùampi alla fine del periodo di risanamento – la maggior partedel risanamento dovrebbe avvenire dopo che le economie europee sonoritornate su una traiettoria di crescita sostenibile.
    ولكن هذه العملية لابد أن تكون تدريجية ومؤخرة ــ مع حدوث قسمكبير من عملية ضبط الأوضاع المالية بعد عودة اقتصادات أوروبا إلى مسارالنمو المستدام.